About Us
About Us
About Us
What's behind
the SwiftGG
We bring high-quality, timely English-to-Chinese technical translations to the iOS/macOS/Swift developer community in China — so you can learn faster, build better, and stay ahead.
Timely & Cutting-Edge
We translate the freshest WWDC sessions, Swift evolution proposals, advanced iOS/macOS articles and open-source projects — usually within days of release.
Timely & Cutting-Edge
We translate the freshest WWDC sessions, Swift evolution proposals, advanced iOS/macOS articles and open-source projects — usually within days of release.
Timely & Cutting-Edge
We translate the freshest WWDC sessions, Swift evolution proposals, advanced iOS/macOS articles and open-source projects — usually within days of release.
Deep & Accurate
Written by experienced iOS/Swift developers and translators who truly understand the technology — no shallow machine translation, no awkward phrasing.
Deep & Accurate
Written by experienced iOS/Swift developers and translators who truly understand the technology — no shallow machine translation, no awkward phrasing.
Deep & Accurate
Written by experienced iOS/Swift developers and translators who truly understand the technology — no shallow machine translation, no awkward phrasing.
Community-Driven & Open
All translations are freely shared with love. Join our discussion, suggest articles, contribute translations, or become a proofreader.
Community-Driven & Open
All translations are freely shared with love. Join our discussion, suggest articles, contribute translations, or become a proofreader.
Community-Driven & Open
All translations are freely shared with love. Join our discussion, suggest articles, contribute translations, or become a proofreader.
Team
Team
Team
Meet the team that makes the magic happen
Volunteers
Volunteers
Volunteers
Join our team
We are always looking for talented people to join us
changelog
changelog
changelog
We're Keeping It Fresh
February 10, 2026
V6.2.3
改进: 根据官方文档修复了代码段的标点符号 新增：完成 Swift 6.2.3 核心内容 新增：官方更新日志 新增：翻译组介绍页
February 10, 2026
V6.2.3
改进: 根据官方文档修复了代码段的标点符号 新增：完成 Swift 6.2.3 核心内容 新增：官方更新日志 新增：翻译组介绍页
February 10, 2026
V6.2.3
改进: 根据官方文档修复了代码段的标点符号 新增：完成 Swift 6.2.3 核心内容 新增：官方更新日志 新增：翻译组介绍页
October 29, 2025
V6.1.2
改进: 修复部分页面无法显示的问题
October 29, 2025
V6.1.2
改进: 修复部分页面无法显示的问题
October 29, 2025
V6.1.2
改进: 修复部分页面无法显示的问题
April 22, 2025
V6.1.1
新增: 新增发行版日志以及关于 SwiftGG 翻译组页面
April 22, 2025
V6.1.1
新增: 新增发行版日志以及关于 SwiftGG 翻译组页面
April 22, 2025
V6.1.1
新增: 新增发行版日志以及关于 SwiftGG 翻译组页面
April 8, 2025
V6.1.0
改进: 完成 Swift 6.1 全部核心内容的中文翻译。 改进: 优化专业术语翻译，保持与官方术语表一致。
April 8, 2025
V6.1.0
改进: 完成 Swift 6.1 全部核心内容的中文翻译。 改进: 优化专业术语翻译，保持与官方术语表一致。
April 8, 2025
V6.1.0
改进: 完成 Swift 6.1 全部核心内容的中文翻译。 改进: 优化专业术语翻译，保持与官方术语表一致。
February 7, 2025
V6.0.0
新增: 完成 Swift 6.0 核心内容 开发: 建立翻译审校流程和贡献指南
February 7, 2025
V6.0.0
新增: 完成 Swift 6.0 核心内容 开发: 建立翻译审校流程和贡献指南
February 7, 2025
V6.0.0
新增: 完成 Swift 6.0 核心内容 开发: 建立翻译审校流程和贡献指南
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 37 35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g d="M 7.125 27.505 C 6.995 27.731 6.838 27.937 6.679 28.143 C 6.21 28.752 5.571 29.128 4.913 29.468 C 4.687 29.585 4.462 29.674 4.426 29.95 C 4.387 30.255 4.639 30.359 4.848 30.481 C 4.874 30.497 4.905 30.505 4.934 30.517 C 6.618 31.22 8.359 31.723 10.143 32.083 C 12.079 32.475 14.032 32.703 16.004 32.772 C 17.218 32.815 18.432 32.786 19.646 32.682 C 21.079 32.556 22.476 32.275 23.814 31.711 C 25.411 31.047 26.851 30.044 28.037 28.769 C 29.689 26.993 30.794 24.909 31.454 22.57 C 31.991 20.66 32.177 18.714 32.026 16.732 C 31.93 15.467 31.714 14.227 31.314 13.031 C 30.831 11.575 30.203 10.174 29.439 8.849 C 28.487 7.203 27.218 5.876 25.669 4.828 C 23.102 3.091 20.255 2.255 17.185 2.205 C 15.291 2.174 13.451 2.486 11.695 3.242 C 11.351 3.39 10.987 3.487 10.646 3.639 C 8.985 4.366 7.543 5.527 6.464 7.004 C 5.428 8.412 4.776 9.994 4.433 11.711 C 4.14 13.178 4.141 14.654 4.28 16.14 C 4.349 16.859 4.596 17.522 4.793 18.204 C 4.833 18.653 5.058 19.046 5.214 19.452 C 5.468 20.116 5.761 20.762 5.97 21.45 C 6.158 22.067 6.459 22.653 6.747 23.234 C 7.064 23.873 7.327 24.526 7.368 25.247 C 7.401 25.871 7.449 26.497 7.256 27.11 C 7.215 27.243 7.098 27.349 7.125 27.505 Z M 16.464 35 C 14.346 34.984 11.636 34.686 8.957 34.081 C 7.197 33.684 5.475 33.166 3.823 32.428 C 2.586 31.875 1.408 31.215 0.43 30.242 C 0.081 29.894 -0.111 29.473 0.068 28.972 C 0.267 28.419 0.651 28.07 1.234 27.96 C 1.721 27.87 2.215 27.817 2.682 27.617 C 3.488 27.272 3.944 26.672 4.159 25.817 C 4.322 25.168 4.183 24.565 4 23.972 C 3.681 22.954 3.348 21.94 3.002 20.931 C 2.479 19.38 1.953 17.826 1.744 16.189 C 1.642 15.401 1.639 14.603 1.734 13.814 C 1.858 12.792 1.988 11.768 2.267 10.772 C 2.54 9.794 2.904 8.856 3.369 7.953 C 3.845 7.031 4.353 6.134 4.997 5.324 C 6.366 3.6 8.07 2.338 10.075 1.474 C 12.283 0.521 14.57 -0.006 16.973 0 C 18.389 0.003 19.785 0.16 21.162 0.49 C 23.655 1.085 25.924 2.158 27.932 3.781 C 29.385 4.957 30.6 6.35 31.459 8.035 C 31.706 8.519 31.946 9.008 32.2 9.489 C 32.264 9.623 32.387 9.719 32.53 9.748 C 33.674 10.053 34.819 10.358 35.946 10.722 C 36.229 10.812 36.502 10.928 36.714 11.154 C 37.107 11.57 37.095 12.111 36.678 12.499 C 36.59 12.578 36.496 12.649 36.397 12.713 C 35.805 13.108 35.208 13.495 34.621 13.896 C 34.447 14.015 34.296 14.167 34.14 14.308 C 33.982 14.451 33.937 14.624 33.978 14.843 C 34.302 16.627 34.339 18.426 34.129 20.223 C 33.862 22.495 33.224 24.656 32.161 26.683 C 31.357 28.234 30.312 29.643 29.068 30.856 C 28.07 31.825 26.937 32.598 25.733 33.276 C 24.403 34.026 22.965 34.406 21.486 34.661 C 20.031 34.913 18.563 35 16.463 35 Z M 4.934 18.418 C 5.055 17.722 5.418 17.162 5.877 16.649 C 6.578 15.867 7.377 15.209 8.341 14.815 C 9.554 14.317 10.811 13.978 12.141 14.097 C 14.378 14.296 16.206 15.271 17.579 17.105 C 18.101 17.797 18.495 18.58 18.741 19.417 C 19.149 20.775 19.171 22.222 18.804 23.592 C 18.429 25.058 17.62 26.372 16.488 27.355 C 15.508 28.221 14.317 28.804 13.04 29.042 C 11.733 29.295 10.383 29.186 9.131 28.728 C 8.505 28.508 7.916 28.192 7.384 27.79 C 7.348 27.763 7.305 27.743 7.266 27.72 C 7.239 27.564 7.357 27.457 7.398 27.325 C 7.589 26.712 7.543 26.086 7.509 25.463 C 7.469 24.74 7.206 24.089 6.888 23.449 C 6.601 22.868 6.3 22.282 6.111 21.664 C 5.902 20.977 5.61 20.331 5.355 19.667 C 5.199 19.262 4.974 18.869 4.934 18.418 Z M 21.217 12.088 C 21.193 10.512 22.409 9.57 23.583 9.55 C 24.807 9.528 25.916 10.764 25.882 12.039 C 25.848 13.379 24.723 14.463 23.389 14.442 C 22.176 14.423 21.192 13.357 21.217 12.088 Z" fill="transparent" height="35px" id="zF439EfEB" transform="translate(2 0)" width="37px"><path d="M 7.125 27.505 C 6.995 27.731 6.838 27.937 6.679 28.143 C 6.21 28.752 5.571 29.128 4.913 29.468 C 4.687 29.585 4.462 29.674 4.426 29.95 C 4.387 30.255 4.639 30.359 4.848 30.481 C 4.874 30.497 4.905 30.505 4.934 30.517 C 6.618 31.22 8.359 31.723 10.143 32.083 C 12.079 32.475 14.032 32.703 16.004 32.772 C 17.218 32.815 18.432 32.786 19.646 32.682 C 21.079 32.556 22.476 32.275 23.814 31.711 C 25.411 31.047 26.851 30.044 28.037 28.769 C 29.689 26.993 30.794 24.909 31.454 22.57 C 31.991 20.66 32.177 18.714 32.026 16.732 C 31.93 15.467 31.714 14.227 31.314 13.031 C 30.831 11.575 30.203 10.174 29.439 8.849 C 28.487 7.203 27.218 5.876 25.669 4.828 C 23.102 3.091 20.255 2.255 17.185 2.205 C 15.291 2.174 13.451 2.486 11.695 3.242 C 11.351 3.39 10.987 3.487 10.646 3.639 C 8.985 4.366 7.543 5.527 6.464 7.004 C 5.428 8.412 4.776 9.994 4.433 11.711 C 4.14 13.178 4.141 14.654 4.28 16.14 C 4.349 16.859 4.596 17.522 4.793 18.204 C 4.833 18.653 5.058 19.046 5.214 19.452 C 5.468 20.116 5.761 20.762 5.97 21.45 C 6.158 22.067 6.459 22.653 6.747 23.234 C 7.064 23.873 7.327 24.526 7.368 25.247 C 7.401 25.871 7.449 26.497 7.256 27.11 C 7.215 27.243 7.098 27.349 7.125 27.505 Z M 16.464 35 C 14.346 34.984 11.636 34.686 8.957 34.081 C 7.197 33.684 5.475 33.166 3.823 32.428 C 2.586 31.875 1.408 31.215 0.43 30.242 C 0.081 29.894 -0.111 29.473 0.068 28.972 C 0.267 28.419 0.651 28.07 1.234 27.96 C 1.721 27.87 2.215 27.817 2.682 27.617 C 3.488 27.272 3.944 26.672 4.159 25.817 C 4.322 25.168 4.183 24.565 4 23.972 C 3.681 22.954 3.348 21.94 3.002 20.931 C 2.479 19.38 1.953 17.826 1.744 16.189 C 1.642 15.401 1.639 14.603 1.734 13.814 C 1.858 12.792 1.988 11.768 2.267 10.772 C 2.54 9.794 2.904 8.856 3.369 7.953 C 3.845 7.031 4.353 6.134 4.997 5.324 C 6.366 3.6 8.07 2.338 10.075 1.474 C 12.283 0.521 14.57 -0.006 16.973 0 C 18.389 0.003 19.785 0.16 21.162 0.49 C 23.655 1.085 25.924 2.158 27.932 3.781 C 29.385 4.957 30.6 6.35 31.459 8.035 C 31.706 8.519 31.946 9.008 32.2 9.489 C 32.264 9.623 32.387 9.719 32.53 9.748 C 33.674 10.053 34.819 10.358 35.946 10.722 C 36.229 10.812 36.502 10.928 36.714 11.154 C 37.107 11.57 37.095 12.111 36.678 12.499 C 36.59 12.578 36.496 12.649 36.397 12.713 C 35.805 13.108 35.208 13.495 34.621 13.896 C 34.447 14.015 34.296 14.167 34.14 14.308 C 33.982 14.451 33.937 14.624 33.978 14.843 C 34.302 16.627 34.339 18.426 34.129 20.223 C 33.862 22.495 33.224 24.656 32.161 26.683 C 31.357 28.234 30.312 29.643 29.068 30.856 C 28.07 31.825 26.937 32.598 25.733 33.276 C 24.403 34.026 22.965 34.406 21.486 34.661 C 20.031 34.913 18.563 35 16.463 35 Z" fill="rgb(39, 130, 251)" height="35px" id="HSXDtmx0n" width="37px"/><path d="M 0 4.345 C 0.121 3.649 0.484 3.089 0.943 2.576 C 1.644 1.794 2.443 1.136 3.407 0.741 C 4.62 0.244 5.877 -0.095 7.207 0.024 C 9.444 0.223 11.272 1.198 12.645 3.031 C 13.167 3.724 13.561 4.507 13.807 5.343 C 14.215 6.701 14.237 8.149 13.87 9.519 C 13.495 10.985 12.686 12.298 11.554 13.282 C 10.574 14.148 9.383 14.731 8.106 14.968 C 6.799 15.221 5.449 15.113 4.197 14.655 C 3.571 14.435 2.982 14.119 2.45 13.717 C 2.414 13.69 2.371 13.67 2.332 13.647 C 2.305 13.491 2.423 13.384 2.464 13.252 C 2.655 12.638 2.609 12.013 2.575 11.39 C 2.535 10.667 2.272 10.016 1.954 9.375 C 1.667 8.794 1.366 8.209 1.177 7.591 C 0.968 6.904 0.676 6.258 0.421 5.594 C 0.265 5.189 0.04 4.796 0 4.345 Z" fill="rgb(251, 97, 49)" height="15.101804626428198px" id="x1zpZTjrb" transform="translate(4.934 14.073)" width="14.129952856148218px"/><path d="M 0 2.538 C -0.023 0.962 1.193 0.02 2.367 0 C 3.59 -0.022 4.7 1.215 4.666 2.489 C 4.631 3.829 3.507 4.914 2.172 4.893 C 0.96 4.874 -0.024 3.807 0 2.538 Z" fill="rgb(39, 130, 251)" height="4.893028811659125px" id="oT8aTM2Qf" transform="translate(21.216 9.55)" width="4.66677771622704px"/></g></svg>)
SwiftGG
SwiftGG 是一个 NGO 组织，一直尝试将社区里有前瞻性的，有价值的内容呈现到大家视野中，除了会邀请国内各个领域的大牛，还会努力成为与国外优秀创作者建立联系的纽带，以更宽广，更国际化的视角来丰富创作者们的视野。
SwiftGG © 2026
深圳市虚实基地科技有限公司 粤ICP备2023104442号-1
SwiftGG
SwiftGG 是一个 NGO 组织，一直尝试将社区里有前瞻性的，有价值的内容呈现到大家视野中，除了会邀请国内各个领域的大牛，还会努力成为与国外优秀创作者建立联系的纽带，以更宽广，更国际化的视角来丰富创作者们的视野。
SwiftGG © 2026
深圳市虚实基地科技有限公司 粤ICP备2023104442号-1
SwiftGG
SwiftGG 是一个 NGO 组织，一直尝试将社区里有前瞻性的，有价值的内容呈现到大家视野中，除了会邀请国内各个领域的大牛，还会努力成为与国外优秀创作者建立联系的纽带，以更宽广，更国际化的视角来丰富创作者们的视野。
SwiftGG © 2026
深圳市虚实基地科技有限公司 粤ICP备2023104442号-1